You can purchase an individual subscription to Merge Explorer or Object Viewer as an in-app purchase—simply tap any of the locked content inside the app and follow the prompts to purchase!
For more information on how to start an individual subscription, check out this help article.